Voice Actor - German Speakers Job at Alignerr, United States

  • Alignerr
  • United States

Job Description

Voice Actor - German Speakers

$250-280/hr Remote Freelance AUDIO

About the Role

What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal samples and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human.

This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just a trained voice, a professional setup, and a sharp ear for quality. And importantly: this work does not involve voice cloning.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible, asynchronous schedule
What You'll Do
  • Record high-quality German voice samples based on provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, tone, and expressiveness
  • Provide clear, constructive feedback to improve AI-generated speech quality
  • Review and refine scripts to ensure clarity and natural delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Fluent in German — native or near-native proficiency
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or a related field
  • Owner of a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver clear, expressive, and engaging vocal performances consistently
  • Detail-oriented when assessing pronunciation, tone, pacing, and clarity
  • No prior AI or tech experience required
Nice to Have
  • Experience across multiple voice styles — commercial, character, documentary, e-learning
  • Familiarity with audio editing tools or digital audio workstations (DAWs)
  • Exposure to AI voice tools or speech evaluation workflows
  • Knowledge of regional German pronunciation variation — Standard German, Austrian, Swiss, or otherwise
  • Background in linguistics, broadcasting, or performing arts
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 teams
  • Fully remote and flexible — record and evaluate on your own schedule, from anywhere
  • Freelance autonomy with the structure of clear, task-based work and defined quality standards
  • Make a direct, meaningful impact on how AI understands and produces human speech
  • High performers gain access to new programs and opportunities to mentor incoming contributors
  • Gain firsthand exposure to how advanced AI language and speech models are trained
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch

Job Tags

Hourly pay, Ongoing contract, Contract work, Freelance, Remote work, Flexible hours

Similar Jobs

MJHS

Creative Arts Therapist (Per Diem) Job at MJHS

 ...illness or end of life care. This position utilizes creative arts therapy interventions to provide the clinical assessment and...  ...field of music therapy through the Certification Board for Music Therapists. Minimum of one year experience working as a creative arts therapist... 

Life Care Center of Cheyenne

MDS Coordinator (Registered Nurse/RN) Job at Life Care Center of Cheyenne

$10,000 Sign on Bonus Position Summary The RN MDS Coordinator coordinates and assists with completion and submission of accurate...  ...Licensure Requirements Associates or bachelors degree in nursing from an accredited college or university Currently licensed/registered... 

Postal Jobs Source (a division of Labor Services)

Postal Clerk - Butcher's Hill Job at Postal Jobs Source (a division of Labor Services)

The Postal Service is the largest government-related agency, employing nearly 1 million people, and is currently hiring nationwide with many positions available. Job Description Clerk Clerks sell stamps, take incoming mail, and sort and distribute mail in addition...

AutoComplete

Licensed Insurance Agent Job at AutoComplete

 ...TARGET EARNINGS: $90,000 - $140,000 Remote Licensed P&C Insurance Agent (Base + Uncapped Commission) About Us At AutoComplete...  ...forward environment across phone and SMS. This position is work from home. We're seeking world-class sales agents and offering... 

Hockey-Western-New-York,-LL

Cybersecurity Analyst Intern Job at Hockey-Western-New-York,-LL

The Cybersecurity Analyst Intern will support the protection of the organizations digital assets, infrastructure, and game-day technology operations. Working closely with the Director of Information Technology and IT staff, the intern will gain hands-on experience in...